SAJAK LA PULAK

Perhatikan sajak yang aku bikin. Kedua-duanya mempunyai tajuk yang sama. Sajak A adalah berkenaan lelaki tua menasihati seorang wanita cantik supaya berhenti mencintainya. Sajak B pula dibangunkan dari runtuhan Sajak A. Jarak antara keduanya hampir satu tahun. Sajak B lebih mulia temanya kerana ia merupakan nasihat seorang lelaki kepada seorang wanita dalam pelarian akibat kitaran dendam.


A) BIDADARI BUTA
Wahai bidadari
yang buta
bersayap selendang
sutera mahal

Kenapa hadir
ketika tatu ku
koyok di pinggang
ketika lesung pipit ku
kedut di kulit pipi
ketika mahkota ku
uban di junjung

Wahai bidadari
yang buta
bersayap selendang
sutera mahal

...................

B) BIDADARI BUTA
Wahai bidadari
yang buta
bersayap selendang
sutera mahal

Pandanglah ke cermin

lihatlah lesung pipit mu
calar di pipi

lihatlah tatu perang mu
parut di tubuh

Wahai bidadari
yang buta
bersayap selendang
sutera mahal

Senja ke malam
Mengejar kitaran kejam
sebingkis dendam

Chorus:

Wahai bidadari
Apa yang kau kejar
pasti menangkap mu
mendakap mu

Lepaskan dirimu
larilah bidadari
kembangkan sayapmu
dan terbang tinggi

Aku bagi kepada Din Cromox Sajak B untuk dilagukan sebagai lagu tema filem KIRI. Aku nak lagu country, dia bikin lagu rock ballad. Aku kena hormati karya dia. Aku terima.

Sebenarnya, mula-mula kami mahu bikin filem pendatang tanpa izin lemas dalam perjalanan ke Malaysia melalui jalan laut. Sebak ceritanya. Sayu ceritanya. Tetapi produksi terlalu mahal dan bahaya. Pelakon-pelakon kami tidak tahu berenang. Kami pun tiada duit banyak sangat. Kemudian, kami tukar arah untuk kembangkan Sajak B kepada sebuah lakon layar. Jadilah, KIRI.

Tajuk awalnya, Bidadari Buta. Tetapi, bidadari adalah makhluk syurga dan aku tidak mahu merendah-rendahkannya dengan fantasi aku. Kemudian, tukar jadi Dendam Semalam. Sepanjang pengambaran kami pakai tajuk ini. Macam Drama Minggu Ini pula. Tukar lagi jadi Khadam Dendam. Masih tidak puas hati. Tukar pula kepada Maaf Tangan Kiri. Akhir sekali kami tetapkan fikiran dan pilih KIRI sahaja. Ia punya banyak lapisan makna. Lagi pun kami dapat promosi percuma di tepi-tepi lebuh raya seluruh Malaysia.

Motorsikal, sila ikut KIRI.
Ikut KIRI jika tidak memotong.


LAWATAN SAMBIL BELAJAR
CANNES FILM FESTIVAL

KIRI

Judul awal filem ini adalah Bidadari Buta. Kemudian kami tukar ke Dendam Semalam. Lepas tu tukar lagi ke Khadam Dendam. Akhirnya kami ambil keputusan untuk KIRI sahaja. KIRI lebih banyak lapisan maknanya.

Ini versi kontot (4 minit) yang kami hantar ke Hollywood untuk tatapan Spielberg. Sinopsisnya:
An unnamed female character is traumatized at childhood after witnessing the murder of her father, a retiring militant rebel. The murderer is his father's own guerilla leader, Wan Sulong. She then studies her father's war journal and makes it her own. She devotes her life to seek revenge on the murderer. When the time comes, she leaves her house and heads to a border town in search for Wan Sulong... and for vengeance. She finds the man she is looking for. Nevertheless, he is now a pious repentant man.

Versi Penuh (15 minit) akan menjawab persoalan:
1. Apakah hubungan Wan Sulong dengan Rodi?
2. Kenapakah Wan Sulong membunuh Rodi?
3. Bagaimanakah Bidadari menjejak Wan Sulong?
4. Bagaimana Bidadari tahu menggunakan senjata?
5. Di manakah Bidadari mendapat senjata?
6. Apakah tanda yang menunjukkan Bidadari sebagai obses kepada dendam?
7. Bagaimanakah Bidadari menolak pinangan?
8. Apa terjadi kepada Bidadari dan Wan Nordin selepas tembakan?
9. Apakah peranan pemuda gatal dalam filem ini?
10. Kenapa kepala Tok Rimau hampir bocor?

Tempahan untuk DVD versi penuh dibuka sekarang. Anggaran harga RM20. Beli yang ori! Untuk mendapatkan DVD KIRI, sila hantar e-mail dengan tajuk subject: MAAF, TANGAN KIRI. Sertakan nama dan alamat penuh utk tujuan kiriman nanti. Jangan sertakan $ dalam e-mail lagi. Anda akan dihubungi kelak oleh pengedar DVD bertauliah kami. :-) email ke tokrimau{at}gmail.com